sunnuntai 7. helmikuuta 2010

Olgas syster



Kuvan kääntöpuolen venäjänkielistä tekstiä, tsaarinvallan ajalta.
Kuvan kääntöpuolelle on käsin kirjoitettu: Min moster.

Marta Vaaran os. Göranssonin Olga-äidin sisko. Nimeä ei tiedetä. Kuva otettu 1800-luvun puolen välin jälkeen, ehkä 1870-luvun lopulla tai 1880-luvun alkuvuosina.  Olga Göransson oli omaa sukua Jansson kotoisin Sipoosta, Helsingin läheisyydestä. Puku on ainakin upea!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti